-
1 aktive Substanz
food.ind. AS -
2 активная масса
adj1) Av. aktive Masse (ракеты)2) eng. effektive Masse3) law. Aktivmasse, Teilungsmasse (beim Konkurs)4) econ. Teilungsmasse5) auto. Aktivmasse (пластин аккумулятора), Füllmasse (аккумуляторных пластин), aktive Masse (аккумуляторной батареи), aktive Substanz (аккумулятора), wirksame Masse (аккумуляторной батареи)6) electr. aktive Masse, wirksame Masse -
3 биологически активное вещество
Универсальный русско-немецкий словарь > биологически активное вещество
-
4 active material
-
5 активная масса
( аккумулятора)Füllmasse f, Aktivmasse f, Gitterfüllung f, aktive Masse f, wirksame Masse f, aktive Substanz f -
6 активная масса
( пластин аккумулятора) Aktivmasse, ( аккумуляторных пластин) Füllmasse, ( аккумуляторной батареи) aktive Masse, ( аккумулятора) aktive SubstanzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > активная масса
-
7 активная масса
( пластин аккумулятора) Aktivmasse, ( аккумуляторных пластин) Füllmasse, ( аккумуляторной батареи) aktive Masse, ( аккумулятора) aktive SubstanzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > активная масса
-
8 активная субстанция
adjfood.ind. aktive Substanz -
9 активное вещество
-
10 действующее вещество
adj1) med. Wirkstoff2) eng. Aktivsubstanz3) chem. wirksamer Inhaltsstoff4) food.ind. aktive SubstanzУниверсальный русско-немецкий словарь > действующее вещество
-
11 оптически активное вещество
Универсальный русско-немецкий словарь > оптически активное вещество
-
12 рабочее вещество
adj1) eng. Arbeitsmedium, Arbeitsmittel, Arbeitsstoff2) electr. aktive Substanz (лазера, мазера)3) weld. Druckmedium, Druckmittel, Druckübertragungsmittel4) shipb. Treibmittel -
13 active substance
-
14 oncotic agent
onkotisch aktive Substanz f -
15 оптически активное вещество
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оптически активное вещество
См. также в других словарях:
aktive Substanz — aktyvioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, pasižyminti tam tikromis paveikiosiomis savybėmis. atitikmenys: angl. active material; active substance vok. aktive Substanz, f; aktives Material, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
aktive Substanz — aktyvioji medžiaga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. active material; active substance vok. aktive Substanz, f; aktives Material, n rus. активное вещество, n; активный материал, m pranc. matière active, f; substance active, f … Fizikos terminų žodynas
optisch aktive Substanz — optiškai aktyvi medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, sukanti per ją sklindančios šviesos poliarizacijos plokštumą. atitikmenys: angl. optically active substance vok. optisch aktive Substanz, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
optisch aktive Substanz — optiškai aktyvi medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Natūraliu optiniu aktyvumu pasižyminti medžiaga, pvz., sukanti per ją sklindančios šviesos poliarizacijos plokštumą. atitikmenys: angl. optically active… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
optisch aktive Substanz — optiškai aktyvi medžiaga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. optically active substance vok. optisch aktive Substanz, f rus. оптически активное вещество, n pranc. matériau optiquement actif, m; substance d’activité optique, f; substance… … Fizikos terminų žodynas
aktive Laser-Substanz — aktyvioji lazerio medžiaga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. active laser material; active laser substance vok. aktive Laser Substanz, f; aktives Lasermaterial, n rus. активное вещество лазера, n; активное лазерное вещество, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Stofftransport: Aktive und passive Vorgänge — Damit die Zellen des Körpers ihre Funktion wahrnehmen können, sind sie darauf angewiesen, dass ihnen Stoffe von außen (hauptsächlich Nährstoffe und Sauerstoff) zugeführt werden. Gleichzeitig müssen Abfallprodukte der Zellen (z. B. Kohlendioxid) … Universal-Lexikon
Cobalamin — Strukturformel Coenzym B12 (=AdoCbl): R = 5 Desoxyadenosyl Cyanocobalamin (=Vitamin B12): R = –C≡N Hydroxycobalamin (=Vitamin B12a): R = OH Methylcobalamin (=MeCbl oder MeB12): R = –CH3 … Deutsch Wikipedia
Cyanocobalamin — Strukturformel Coenzym B12 (=AdoCbl): R = 5 Desoxyadenosyl Cyanocobalamin (=Vitamin B12): R = –C≡N Hydroxycobalamin (=Vitamin B12a): R = OH Methylcobalamin (=MeCbl oder MeB12): R = –CH3 … Deutsch Wikipedia
Cyanokit — Strukturformel Coenzym B12 (=AdoCbl): R = 5 Desoxyadenosyl Cyanocobalamin (=Vitamin B12): R = –C≡N Hydroxycobalamin (=Vitamin B12a): R = OH Methylcobalamin (=MeCbl oder MeB12): R = –CH3 … Deutsch Wikipedia
Extrinsic-Factor — Strukturformel Coenzym B12 (=AdoCbl): R = 5 Desoxyadenosyl Cyanocobalamin (=Vitamin B12): R = –C≡N Hydroxycobalamin (=Vitamin B12a): R = OH Methylcobalamin (=MeCbl oder MeB12): R = –CH3 … Deutsch Wikipedia